“葫芦娃之父”去世，剪纸动画成绝响

　　胡进庆那时身兼多职，在海报上用了三个名字：胡进庆、进庆、墨犊。

　　《螳螂捕蝉》剧照，1988年导演。

　　《鹬蚌相争》剧照，1984年导演。

　　《猪八戒吃西瓜》（1958），参与动作设计。

　　《淘气的金丝猴》（1982），任导演。

　　《长在屋里的竹笋》（1976），任导演。

　　《金色的海螺》（1963），负责人物服装。

　　剪纸风格的《猫与鼠》（1992）。

　　中国共产党党员、上海美术电影制片厂一级导演、中国影协理事、中国动画学会副会长、国际动画学会（ASIFA）会员、中国剪纸动画创始人之一、柏林国际电影节短片银熊奖获得者、《葫芦兄弟》导演胡进庆同志，于2019年5月13日下午三点零二分因病医治无效去世，享年83岁。

　　胡进庆同志，1936年生，江苏常州人。1953年于北京电影学校动画专修科毕业。后入上海电影制片厂美术片组、上海美术电影制片厂任造型设计、动画设计，参加了《骄傲的将军》《猪八戒吃西瓜》《渔童》《金色的海螺》《人参娃娃》等近40部美术片的摄制。

　　1962年起，担任剪纸片的导演、美术设计和动作设计工作。先后导演剪纸片《小林日记》《淘气的金丝猴》《丁丁战猴王》《鹬蚌相争》《草人》《葫芦兄弟》《葫芦小金刚》和编导美术片《螳螂捕蝉》《强者上钩》《斗鸡》《雪狐》等。不少影片在国内外赢得了众多荣誉，因而胡进庆同志也被誉为美影厂的“得奖专业户”，为中国的美术片走向世界作出了应有的贡献。其中《淘气的金丝猴》于1982年获文化部优秀影片奖；《鹬蚌相争》于1983年获文化部优秀影片奖、南斯拉夫萨格勒布第6届国际动画片电影节特别奖、加拿大多伦多国际动画片电影节特别奖，1984年获第四届中国电影金鸡奖最佳美术片奖，特别是荣获第34届柏林国际电影节短片银熊奖；《葫芦兄弟》（第三、四集）于1989年获广播电影电视部1986~1987年优秀影片奖、第三届中国儿童少年电影童牛奖。

　　胡进庆同志对艺术执著追求，是创建和发展中国剪纸动画的功臣之一，曾与“三万老”之一万古蟾等共同创研了中国第一部剪纸片《猪八戒吃西瓜》，后又发明了“拉毛”剪纸新工艺，从而摄制成功了水墨风格的剪纸片，极大丰富了美术片片种。剪纸片是美术电影的一种独特的艺术表现样式，汲取了中国民间皮影、剪纸、窗花等艺术元素，以多样的艺术风格、夸张的动作表演和强烈的艺术感染力在美术片中独树一帜。80年代末，胡进庆导演的剪纸系列动画片《葫芦兄弟》问世，其形象活泼可爱，至今都为人津津乐道。

　　胡进庆同志创造了许许多多经典可爱的动画形象，为一代又一代人留下了美好的童年回忆，为美影厂的辉煌，乃至中国民族动画电影事业的发展和繁荣，作出了重要贡献。

　　愿胡进庆同志一路走好！

　　5月13日，曾导演《鹬蚌相争》《葫芦兄弟》等中国经典动画片的上海美术电影制片厂一级导演胡进庆在上海逝世，终年83岁。上海美术电影制片厂发布讣告，回顾了胡进庆的创作生涯，表达了深切哀悼之情。本报亦采访了与胡进庆过从甚密的好友、中国电影股份有限公司总经理江平，中国动漫史料研究专家李保传，以及动画电影的后继者导演赵易、孙海鹏，对胡进庆先生的生平进行了回忆。

　　“《葫芦兄弟》不能写一个导演”

　　“老爷子是江苏常州人，从小在青果巷里长大的，电影学校毕业之后分到了上海美术电影制片厂，一生献给了中国的美术电影事业。”

　　中国电影股份有限公司总经理江平是胡进庆多年的好友，回忆起1993年，江平追随吴贻弓、马林发、张元民筹备上海国际电影节时，请动画大师万籁鸣先生、特伟先生、阿达先生的家人（那时阿达先生已经去世数年了，他家属送给我们一幅手绘气氛图）、严定宪和胡进庆给电影节创作几幅作品给评委，他们都欣然应允。