皮盼资讯网移动版

　　昨天，2019西昌国际戏剧论坛在中国剧协主席濮存昕的主持下开幕，来自俄罗斯、苏格兰、日本、韩国、中国等国家的九位嘉宾齐聚“冬天不冷、夏天不热、说远不远、航空四通八达的西昌”，共同探讨“全球化语境下戏剧节的功能与演化”。

　　濮存昕说，“大凉山为什么要做国际戏剧节？就如同中国为什么要发展、人民为什么要过好日子一样。自然风光这样的美，多民族的文化如此有特色，大凉山期待与世界来分享自然风光与人文特色。少数民族地区大都能歌善舞，戏剧比歌舞和音乐更多元，因为戏剧有故事、有人物，更有思想。”“全球化语境下戏剧节的功能与演化”，论坛题目很大，但嘉宾的角度和解读各异，濮存昕称这是一个取经会。

　　国际戏剧协会总干事托比亚斯·比安科恩

　　“关键要素是需要涵盖城市的文化根源”

　　国际戏剧协会总干事托比亚斯·比安科恩以世界知名的罗马尼亚锡比乌戏剧节为例，阐述了一个成功的国际性戏剧节的一个关键要素是需要涵盖城市的文化根源。

　　“可以是建筑、环境，可以是这个城市拥有的任何种类的文化，甚至可以是最新创造的文化。只有形成了独特的氛围，才能有别于世界各地定期举办的成千上万的各种节日。大凉山以及周边地区的环境都拥有丰富且独特的文化表现形式，要想拥有自己独特的个性，就要以自身不同于其他节日的特点作为发展基础。戏剧和所有的表演艺术都属于各行各业的人们，所有的活动都应专注于人的参与。锡比乌正是将城市和市民包含在了活动理念中，也正因如此，锡比乌的市民也因戏剧节而感到骄傲。”

　　国际剧协日本中心主席永井多惠子

　　“戏剧是了解世界文化的不二法门”

　　在国际剧协日本中心主席永井多惠子看来，戏剧是了解世界文化的不二法门。

　　“歌舞伎的韵律今天依然在日本人心中流淌，比其更早的‘能’和‘狂言’这两项‘世遗’项目，今天也有着新的演绎，我们用这种方式演绎的《理查三世》融入了拉威尔的‘波莱罗舞曲’，在英国等地演出反响很大。我还曾看到美国学生用俳句来造句，用这种文体来写诗。而中国是世界故事的宝库，很多作品都是用中国故事创作出来的。戏剧节是了解地域差别的绝佳机会，戏剧更是了解世界文化的不二法门。世界各地还有很多战乱，只有海纳百川才能有容乃大，戏剧无疑也是消除战争、维系和平的最佳载体。”

　　本组文/本报记者 郭佳 （除署名外）

　　摄影/本报记者 王晓溪

+1

(责任编辑：admin)