皮盼资讯网移动版

新《鹿鼎记》中鳌拜家写鳌府引发大家的热议，一部分网友认为鳌拜并不姓鳌，这只是满语的音译而来，融易资讯网（ironge.com.cn）消息，真实姓瓜尔佳，也有人觉得问题出在这个“府”上，那么鳌拜家写鳌府错在了哪里?下面带来介绍。

鹿鼎记鳌拜家写鳌府是错了吗?

这个错误症结在于鳌拜宅邸不能用“府”而不是在于鳌拜是不是姓鳌。清代满族人习惯“称名不举姓”，鳌拜虽姓瓜尔佳，但按照满族习俗，叫他鳌中堂、鳌大人都是没有问题的，他的宅邸叫“鳌第”也是没有问题的。

问题在于“府”字，府在清代是亲王、郡王、贝勒、贝子、公主、镇国公与辅国公才可用的，而鳌拜不在上述之列，故而不能用。

所以“鳌府”错在“府”字而不在“鳌”字，努力纠正鳌拜姓瓜尔佳的网友也使错了劲，和珅姓钮祜禄，但他的宅邸却叫“和第”。