皮盼资讯网移动版

　　但要说整部电影里最让张译“服气”的还属吴京。“吴京老师扮演的方五洲，是这部电影的灵魂，他也是我们第一次登山和第二次登山领军人物，是攀登精神的代表。曲松林在第一次登顶的时候，因为遇到了一些危险，是被方五洲救的，他们俩是一对生死兄弟，但是在中间的未曾谋面的13年，他们各自的生活有了极大的变化，两个人也有了一些小小的意见上的不统一，闹一点小别扭，但是在最后终于在登山之前化干戈为玉帛，抱在了一起，依然回归到了生死兄弟的这样一个状态。”从张译的恳切的语气里，不难发现“吴京老师”不仅是同行间的客气友好，更是心底的一份尊重和佩服，“他的表演是准确的，是精准的，而且是能够比我们这些旁观者，以及观众，提早了半步的。它还不提早你一步，它就提早你半步。”当然，这样的精准源自吴京对工作的执着，张译回忆说：“我们俩在一起聊天，我都服了他了，就是十句话，九句半是说我们现在这场戏应该怎么办，你应该怎么演，我应该怎么演，我演完了你怎么接招，你出了招之后我又应该怎么接，来，大家演一下。”他说这样的讨论经常在吴京那间被剧本、草稿和剩菜剩饭占满的屋子里，从半夜十一二点一直“眉飞色舞”地聊到凌晨两三点，然后两人六点又要起床出工，“我跟他在一起，累是累点儿，但是我学到好多好多东西。”

　　首席记者 孙佳音

　　记者手记

　　心有千千“结”

　　□ 孙佳音

　　说起攀登精神，张译说那是困难时期不畏艰难勇敢向上，也是生死兄弟相互支撑。“在登山的时候，我们叫做‘结组’，就是四个人或者三个人为一个小组，这四个人或者三个人他们绳子是绑在一起的，有一个人掉下去，另三个人要把他拽起来，或者说如果你不拽的话，可能另三个人也要被拽下去。大家的命是绑在一起的。”而说起这次《攀登者》的拍摄，他也不大愿意多提自己为塑造角色吃过的苦、受过的累，尽管几乎所有合作者都赞他是戏痴，赞他对自己近乎苛刻地严格要求，但他说：“一个导演，一个吴京，他们两个是我最好的智囊团，或者说伙伴。”追问他有没有印象中比较深的一场戏，他认真答道：“几乎是每一场戏都是在他们的帮助下完成的。”

　　再问“每一场？”张译重重地点点头。好像这点头里便是一份对队友的深深信任。张译说，攀登者在他心里是一个英雄的集体，“这不是方五洲和曲松林两个人的故事，而是一整个集体，是好几代人的勇气和担当。其实，无论是1960年还是1975年，还是后面无数次登顶也好，包括国家在南极建立科考站，或者上什么地方去探险等等，从来都不是一个人能做到的事情。中国现在越来越好，越来越强大了，更要团结，要把手攥在一起，就是拳头。”说完，他很用力地攥了攥拳头。

+1

(责任编辑：admin)