皮盼资讯网移动版

皮盼资讯网 > 潮流时尚 >

电影《少年的你》陷争议原著小说被指融梗(2)

  这是此前文学创作从未遭遇过的局面。自由和分享为新的创作提供了条件,也制造了发展的障碍。某种程度上,“融梗”本身就是个过于模糊的罪名。围绕它的争论,最终都难逃变为立场之争的宿命。网民只能选择站队:做支持它的“粉”,还是做反对它的“黑”。

  有趣的是,这个有序时代里最先一批被资本采摘的,是蛮荒时代里诞生的果实,“IP”。

  仿佛有着两个平行世界:当网络社区因为“融梗”大打出手,甚至不惜制造冤假错案时,依托互联网创造的利益链条对争议作品态度暧昧。

  若写书如创造生命,那么“融梗”到一定程度的作品是借来黛玉的如颦黛眉,小龙女的如雪香腮,初音未来的大眼睛,还有复仇者联盟“黑寡妇”的大红唇,合成了一个人。可气的是,这位合成美女因为采各家之所长,在一个习惯囫囵吞枣的欣赏环境里,常常比原装货更受欢迎。

  包括《甄嬛传》在内的热门作品即使涉嫌抄袭,仍然一年到头在各大卫视循环播放。电视剧《三生三世十里桃花》对《桃花债》的抄袭嫌疑,因为后者作者不愿在法庭上浪费大量精力而不了了之。少见的例子是电视剧《锦绣未央》原著,被指抄袭200多本小说,于今年5月被法院认定侵犯著作权成立。

  电影《少年的你》是这个冲突年代的矛盾代表。我不知道该怎么看待这部电影,不知道它究竟是一颗恶树上结出的恶果,天生有着不干净的基因,还是一个非常努力的团队经历了成熟完整的创作周期,辛苦孕育的崭新婴儿。

  我非常不愿意为《少年的你》花钱。我知道,它票房的每一次涨高,都会抬高原著的身价。我也算半个创作者,电脑码下的每个字后是危险的发际线和浮肿的眼袋。我咽不下这口气。

  但我也知道,当一部文学作品被改编成其他形式时,一个新的版权就形成了。某种意义上,让《少年的你》电影为原著背锅有点不公平。况且,去观影过的亲朋告诉我,电影其实将原著里明显的照搬元素,如男女主角的“共生”关系删去了。

  在一个更理想的环境里,一部剧本有着版权争议的电影可能会经历下面的故事:电影《荒野大镖客》在欧洲上映后,日本导演黑泽明起诉它的制片方完全沿用自己电影《用心棒》的故事架构和人物塑造。他胜诉了,获得了该片全球票房的15%,以及在日本、韩国、中国台湾的发行权。他后来坦承,这部分收益甚至比《用心棒》带给他的还多。这两部影片至今仍是各自类别内的经典。

  平息风暴本可以很简单。资本享受IP的红利,同时也为IP的风险埋单。电影创作团队只对自己的创造负责,而观众则完全出于自愿作出是否买票的决定。专业的人做专业的事。艺术的归艺术,法律的归法律,利益的归利益。

  但这毕竟是一片更加复杂的水域。电影的制作方对于风波不闻不问,仿佛什么都没有发生。我查阅了拟于2020年上映的“IP”改编影视作品,其中仍不乏备受侵权争议的作品。

  社交网络上围绕这部电影划分成了两大阵营,彼此互相攻讦,两派都觉得自己是在维护创作的自由。“想不想看”被忽略,“该不该看”则是讨论重心。有人甚至不敢在网上晒出票根,因为担心会被涌入的陌生网民责骂“给资本送黑钱”。

  只想去电影院放松90分钟,我却发现自己的肩头无比沉重。 本该承担责任的主体始终缺位,那么一张电影票就是一次表态。又一次,观点之争变成了立场之争,普通观众被架了上去,必须选择站边:究竟是做它的“粉”,还是做它的“黑”?

  在我看来,原创作品的魅力之一是鼓励多元,允许复杂。而这道二选一问题的存在本身,已经足够让人无奈。

(责编:宋心蕊、赵光霞)

(责任编辑:admin)