近五年,中国影市更看好印度日本制作(2)
时间:2019-06-09 10:45 来源:网络整理 作者:细雨成阴 点击:次
从《泰囧》在内地创下票房纪录后,泰国在中国的文旅影响力日渐猛增,随后《唐人街探案》《杀破狼·贪狼》等影片也陆续在泰国选景,物美价廉的泰国成为很多中小成本电影的首选之地。 但泰国电影在工业化程度上并不完备,曾以合拍的形式进入中国影市,票房惨淡,大多只有寥寥几百万。2017年,泰国电影《天才枪手》在内地取得了2.7亿的成绩,成了名副其实的票房黑马。 《天才枪手》的市场表现,开始让内地片商重视泰国电影的引进,泰国电影陆续三年在内地上映,但整体不算特别通畅。泰国电影研究学者崔颖表示,“以前失败的合拍案例比比皆是,票房大多不理想,造成如今市场对泰国电影的认知度不高。由于缺乏专门引进泰国影片的公司,泰国电影很少进入我们的视野。近年来泰国也出了不少作品,在亚洲地区有一定影响力,但他们对海外市场的开拓一直不太理想,像《天才枪手》算是巅峰之作了。” 不过,崔颖对于日后的引进情况比较乐观,“在东南亚国家中,中国观众对泰国最为熟悉,随着电影市场的交融,会创造更好的进口片成绩。” 印度 爆款频出合拍是趋势 2017年《摔跤吧!爸爸》创造了印度片在中国最高票房纪录,带动了更多印度电影进入中国。2018年《神秘巨星》《起跑线》《厕所英雄》等9部印度电影在中国上映,《神秘巨星》成为又一爆款。 印度电影的最大特色之一是题材锐利和电影完成度高。《神秘巨星》《厕所英雄》揭露印度家暴以及男女不平等问题,《小萝莉的猴神大叔》大谈社会弊病和族群矛盾,《起跑线》涉及印度教育困境。 曾引进《摔跤吧!爸爸》的电影公司创世星总经理何巍认为,目前以批片的形式引进是因为两个国家的观众构成和历史文化情况不同,从制片、开发到剧本到表演都有很多差异,在合拍制作方面并不容易。创世星曾参与《神秘巨星》的前期开发和后期宣传,在交流越来越深入的情况下,创世星准备将印度故事改编为中国电影,由中国导演、演员来创作,配合印方的执导。何巍谈道:“我们在尝试由印度导演执导的两国合拍片,另外也在联合开发新的项目。”他提到,不同的电影项目有不同属性,大家需要一个过程来探索,“我们现在也在筹备中国电影交流协会,希望把中印两国优秀电影资源进行共享。” 新京报记者 滕朝 周慧晓婉
+1
(责任编辑:admin) |