从宣传中国、说明中国到引领构建国际传播新秩序(8)
时间:2019-12-07 11:53 来源:网络整理 作者:北京新闻网 点击:次
在第28届北京国际广播电影电视展览会上，总台高调宣布：标清制作系统将于国庆70周年前夕全面下线。为满足直播卫星服务平台、IPTV/数字电视及海外传播的需求，仍以HD转换SD方式，保留公共频道及CGTN频道等标清播出。 一石激起千重浪，这又是一笔从“走出去”到“走进去”的宝贵财富。依据“5G+4K/8K+AL”发展规划，我国下线标清是必然之举，但其设备依然经久耐用，对后发国家和地区而言，仍然求之不得。围绕这批设备下线，总台应揭示新棋局，借助公司或中介组织将这批设备稳妥输送周边以及“一带一路”沿线国家和地区，辅以技术维护和人才培训服务，缔结永续合作的纽带关系。 长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。2019年9月1日，总台粤港澳大湾区之声正式开播。与此同时，总台新标识“CMG”（总台英文名China Media Group缩写）也首次发布。虽然总台英文名已低调使用一年多，但这次发布其含义依然引起热议。按此英文直译——中国传媒集团，是无法译回中文原意的。这也预示着新时代的中国广播电视国际传播，将扬帆远航，绝不回头，冲破一切困难险阻，直达理想彼岸。 四、结语 新中国70年来，广播电视国际传播紧紧围绕中央部署，服务外交大局，历经向世界展示中国、让世界了解中国、让中国走向世界和让中国影响世界的发展进程。当前，世界正处在百年未有之大变局，不同文化之间的交流甚至碰撞在所难免。秉持“相互尊重、开放包容、互鉴互学、合作共赢”的理念，在变局中加强人类不同国度不同部族之间的开放式交流，不断创新话语体系，消除误解误读，是广播电视国际传播必须承担的重要责任。在推动人类命运共同体建设的历史进程中，国际传播的格局和样态也在发生深刻的变化，包容性、多样性、平等性和对话性正在解构单边主义话语霸权，并渐渐成为共识。随着中国进一步走进世界，一方面，面临的误解、挑战会愈来愈多，另一方面，改变舆论环境和国际认知的机遇也会相应到来。抓住机遇，迎接挑战，化解危机，是国家与国际、社会与科技、信息与媒体全面深度融合，炼狱重生必然要经历的过程。中国广播电视国际传播要顺应世界发展大势，以更加开放的心胸与世界各国平等交流，携手共进，致力于推动中外文明对话、文明互鉴和民心相通，并在这一过程中不断学习借鉴外国传播经验和先进技术，尽快实现由传媒大国走向传媒强国的根本性转变。 开创新时代国际传播新格局，突破大国是关键，夯实周边是首要，汇聚人才是前提。要下力量培养一大批懂中国、晓世界、善沟通的国际传媒人才，用国际受众听得懂的语言和方式，讲清楚我们的立场观点，让世界更好地理解和接受中国，进而增强中国的国际影响力、感召力和公信力，为世界和平与发展贡献中国智慧、中国方案。 （作者系中国广播电视社会组织联合会学术委员会秘书长） 参考文献： 《中国广播电视年鉴》（历年） 《中国广播电影电视发展报告》（历年） 《广播电视改革与创新》（历年） 《21世纪中国广播电视大趋势》，中国广播电视出版社2012年版 《中国广播电视改革发展十年回眸》，中国国际广播出版社2012年版 《中国传媒前沿观察》，中国国际广播出版社2013年版 《中国广播电视学》，中国国际广播出版社2018年版 《中国广播电视编年史（第一卷）》，中国广播影视出版社2019年版 《电视研究》（历年） 《中国广播》（历年） 《国际传播》（历年） 《传媒》（历年） (责编：燕帅、赵光霞) (责任编辑：admin) |